Autoras

Dra. ANA MARIA GIMENEZ
Dra. JUANA GRACIELA MOGLIA

Facultad de Ciencias Forestales
Universidad Nacional de Santiago del Estero

Agradecimientos

Todo trabajo es posible cuando los esfuerzos de numerosas personas se coordinan y aúnan en un objetivo común.

Con la colaboración de las personas que a continuación se enumeran, pudo esta obra dar a luz. Desde ya nuestro profundo agradecimiento por su invalorable aporte.

Colaboraron:

MSc. Ing. Ftal. Norfol Ríos en el asesoramiento técnico, salidas a campo y en la toma de numerosas  fotografías  de este libro.
Ing. Ftal. Lucas Roic  en la revisión de la nomenclatura botánica utilizada y su valioso asesoramiento, así como en el material del Jardín Botánico brindado.
Ing. Ftal. María Luisa Juarez  que contribuyó en el cálculo de los balances hídricos.
Ing. Ftal Luis Bonelli en la realización de un informe edafológico.
Ing. Ftal. Patricia Hernández, los Ayudantes estudiantiles: Roxana Gerez, Luis Yost,  Hernán Matteu y Andrés Gonzales en la recolección y el procesamiento de material.
Mirta Sposetti, Técnica de Laboratorio por el procesamiento de material de estudio.
Sr. Fabián Zubrinic por la compaginación, diagramación y edición.
Lic. María Victoria Domínguez en el diseño de Tapas del libro.
Lic. Sandra Bravo por su valiosa colaboración.
Al Laboratorio de Percepción Remota por  el uso de equipos.

Agradecimientos:              

Por la invalorable  colaboración del personal directivo, docente y no docente del INSIMA.
 Nuestra tarea fue posible en el marco institucional del Instituto de Silvicultura y Manejo de Bosques (INSIMA), de la Facultad de Ciencias Forestales, del Consejo de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CICYT), ambos pertenecientes a la Universidad Nacional de Santiago del Estero.

INDICE

CAPITULO I

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS

¿Qué es un árbol?

Métodos utilizados en la identificación de los árboles

Dendrología

Antecedentes de la Dendrología

¿Dendrología vs. Taxonomía? (Analogías y diferencias de dos ciencias complementarias)

Las categorías taxonómicas

Denominación taxonómica

Características utilizadas por Holdridge en su clasificación de familias

Algunas consideraciones sobre los caracteres utilizados en las claves y descripciones

Identificación de Especies: Utilización de las claves

CAPITULO II

Provincia Chaqueña

Localización

Caracterización climática

Caracterización edáfica

Relieve:

Rasgos Ecológicos:

Vegetación

1) Distrito Chaqueño Oriental

Comunidades Clímax.

2) Distrito Chaqueño Occidental

Comunidades clímax

3) Distrito Chaqueño Serrano

Comunidades clímax

4) Distrito de las Sabanas

Problemática actual de la Provincia Chaqueña.

Situación económica de la región

Efecto del fuego en el Distrito Chaqueño.

CAPITULO III

PRINCIPALES ECOSISTEMAS FORESTALES DE LA PROVINCIA CHAQUEÑA              

Área de estudio        .

1-   Isla del Cerrito (Provincia de Chaco)

Los tipos de vegetación

2-   Palmares de Copernicia alba a orilla del rió Paraná, Resistencia (Provincia de Chaco)

3-   Machagai (Provincia de Chaco)

4-   Sáenz Peña y área de influencia (Provincia de Chaco)

5-   Zona del Bermejo: localidad Sauzalito (Provincia de Chaco)

Palosantales

6-   General Pinedo (Provincia de Chaco)

7-   Gancedo (Provincia de Santiago del Estero)

8-   Los Pirpintos, Departamento Copo (Provincia de Santiago del Estero): bosque climax del Chaco Occidental

                9-   Coronel Rico, Departamento Alberdi (Provincia de Santiago del Estero)

10- El Desierto, Departamento Copo (Provincia de Santiago del Estero)

11- Pampa Muyoj, Departamento Capital (Provincia de Santiago del Estero)

12- Sierras de Guasayán, Los Cerrillos, Departamento Guasayán (Provincia de Santiago del Estero)

1- Zona de las quebradas y laderas orientadas al este.

2- Sierras con dirección N-S y laderas orientadas al oeste

13- Puerta Chiquita, Departamento Guasayán (Provincia de Santiago del Estero)

                14- Loreto, Departamento San Martín (Provincia de Santiago del Estero): bosques de algarrobo

15- Vinalares. Localidad Isla Verde (Salinas Grandes) Departamento San Martín, Santiago del Estero

16- Suncho Corral, Departamento Sarmiento (Provincia de Santiago del Estero): Bosque degradado.

17- La María, Campo experimental INTA, Departamento Capital (Provincia de Santiago del Estero) – Bosque y sabana

CAPITULO IV

FICHAS DENDROLÓGICAS

Nómina de especies

1. Anacardiáceas, Astronium balansae; “urunday”
2. Anacardiáceas, Lithraea ternifolia ((Gillies) Barkeley; “molle de beber”
3. Anacardiáceas, Schinopsis balansae (Griseb) Engl.; “quebracho colorado chaqueño”
4. Anacardiáceas, Schinopsis lorentzii (Griseb) var. marginata Cabrera “quebracho del cerro, orcko quebracho” = S. haenkeana
5. Anacardiáceas, Schinopsis lorentzii (Griseb) = S. Quebracho-colorado (Schlecht.) Barkl. et Meyer   “quebracho colorado santiagueño”.
6. Anacardiáceas, Schinus bumelioides Johnst; “molle, molle blanco.”
7. Anacardiáceas, Schinus faciculata (Griseb) Johnst.; “molle, molle pispito”
8. Anacardiáceas, Schinus gracilepes ; “molle trepador, molle del cerro”.
9. Anacardiáceas, Schinus areira ; “aguaribay”.
10. Apocináceas, Aspidosperma quebracho-blanco Schlecht, quebracho blanco
11. Apocináceas, Tabernamontana australisArg ;“horquetero, palo víbora”
12. Apocináceas, Vallesia glabra (Cav.) Link. “ancoche”
13. Araliáceas, Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. & Frodin = Didymopanax morototonii (Aubl.) Decne et Planch.;“ambay-guazú” .
14. Bignoniáceas, Tabebuia heptaphylla (Vellozo) Toledo; “lapacho negro”.
15. Bignoniáceas, Tabebuia nodosa Griseb.; “huiñaj, palo cruz”.
16. Bombacáceas, Chorisia insignis B.K.;“palo borracho, yuchán”
17. Bombacáceas, Chorisia speciosa Hil.: “samohú”
18. Borragináceas, Patagonula americana L., “guayaibi, guayaibi blanco”.
19. Cactáceas, Cereus coryne Salm-Dyck;“cardón”
20. Cactáceas, Opuntia quimilo Schum; “quimil”
21. Caparidáceas, Capparis retusa; “sacha poroto”
22. Caparidáceas, Capparis speciosa Griseb.; “sacha limón, amarguillo”
23. Caparidáceas, Capparis tweediana Eichl. “sacha membrillo”
24. Caricáceas, Carica quercifolia (St. Hil.) Solms-Laub.; “higuerón, papaya silvestre”
25. Cecropiáceas, Cecropia adenopus Mart ; “ambay”
26. Combretáceas, Terminalia triflora ; “lanza amarilla, guayaibí amarillo”
27. Compuestas, Tessaria integrifolia Ruiz et. ; “aliso del río”
28. Euforbiáceas, Croton urucurana Baillon ; “sangre de drago “
29. Euforbiáceas, Sapium haematospermum Arg.; “lecherón”
30. Fitolacáceas, Phytolacca dioca ;“ombú “
31. Lauráceas, Nectandra saligna Hassler;“laurel negro”
32. Leguminosas Mimosoideas, Acacia aroma Gill ap Hook et Arn.; “tusca”
33. Leguminosas Mimosoideas, Acacia caven (Mol) Mol.; “churqui”
34. Leguminosas Mimosoideas, Acacia furcatispina, Burkart; “teatín”
35. Leguminosas Mimosoideas, Acacia praecox, ; “garabato negro”
36. Leguminosas Mimosoideas, Acacia visco Lorentz ap. ; “arca, visco o viscote”
37. Leguminosas Mimosoideas, Anadenanthera colubrina (Vell) Brenan var. cebil, Altschul; “ cebil colorado, curupay”.
38. Leguminosas Mimosoideas, Cathormion polyanthum (A. Spreng.) Burk (Arthrosamanea polyantha (Spreg.) Burk.); “timbó blanco, timbó morotí
39. Leguminosas Mimosoideas, Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Moroni; “pacará, timbó.
40. Leguminosas Mimosoideas, Inga uruguensis Hook et. ;“ingaí “
41. Leguminosas Mimosoideas, Pithecellobium scalare “tatané”
42. Leguminosas Mimosoideas, Prosopis alba Griseb., “algarrobo blanco”
43. Leguminosas Mimosoideas, Prosopis chilensis Stuntz, emend.; “algarrobo chileno”
44. Leguminosas Mimosoideas, Prosopis kuntzei ; “itín”
45. Leguminosas Mimosoideas, Prosopi nigra ; “algarrobo negro”
46. Leguminosas Mimosoideas, Prosopis vinalillo ; “vinalillo”
47. Leguminosas Mimosoideas, Prosopis ruscifolia ; “vinal”
48. Leguminosas Cesalpinoideas, Caesalpinia paraguariensis “guayacán”
49. Leguminosas Cesalpinoideas, Cercidium australe (R.et P.) Harás; “brea”.
50. Leguminosas Cesalpinoideas, Parkinsonia aculeata ; “cina-cina.”
51. Leguminosas Cesalpinoideas, Pterogyne nitens ex Benth.; “viraró o tipa colorada”.
52. Leguminosas Cesalpinoideas, Peltophorum dubium (Spreng.) ; “ibirapitá, caña fistula”.
53. Leguminosas Cesalpinoideas, Gleditsia amorphoides ;“espina corona”.
54. Leguminosas, Papilonoideas, Geoffroea decorticans Burk.; “chañar”.
55. Leguminosas Papilonoideas, Geoffroea striata (Willd.) Mor.; “manduvirá”.
56. Leguminosas Papilonoideas, Erythrina crista-galli; “seibo”.
57. Leguminosas Papilonoideas, Erythrina domiguezii ;“seibo chaqueño”.
58. Mirtácea, Eugenia uniflora ; “ ñangapirí “
59. Moráceas, Maclura tinctoria (L.) Don Ex. Steudel.; “mora amarilla”.
60. Nictagináceas, Pisonia zapallo Griseb.; “zapallo caspi”.
61. Palmáceas, Copernicia alba ; “carandaí- palma blanca”
62. Palmáceas, Trithrinax campestris (Burm.) Drude et Griseb.; “Caranda-i, palma”
63. Poligonáceas, Ruprechtia apetala Weddell; “virarú colorado, manzanillo”
64. Poligonáceas, Ruprechtia laxiflora Meissner; “marmelero, ibirá pitá i- virarú”.
65. Poligonáceas, Ruprechtia triflora; “ sacha membrillo”
66. Ramnáceas, Zizyphus mistol; “mistol”.
67. Ramnáceas, Condalia microphylla ; “piquillín”
68. Rubiáceas, Calycophyllum multiflorum:C.; “palo blanco”.
69. Rubiáceas, Genipa americana ; “ñandipá”
70. Rutáceas, Fagara coco () Engler ;“coco, cochucho”.
71. Rutáceas, Fagara hyemalis (St. Hill.) ;“tembetary, cuentrillo”
72. Salicáceas, Salix humboldtiana Will.; “sauce criollo”
73. Sapindáceas, Allophylus edulis (St. et. Hil.) Radlkofer;“chal chal”.
74. Sapindáceas, Diplokeleba floribunda E. Brown; “palo piedra”.
75. Sapindáceas, Sapindus saponaria L.; “palo jabón”
76. Sapotáceas, Sideroxylon obtusifolium (Roem., et Schult.) Pennington; “guaraniná, palo lanza o palo piedra”. = Bumelia obtusifolia
77. Sapotáceas, Chrysophyllum gonocarpum ; “agui”
78. Sapotáceas, Chrysophyllum marginatum Radlk; “vasouriña”
79. Sapotáceas, Pouteria gardneriana ; “aguay-guasú”.
80. Santaláceas, Acanthosyris falcata; “saucillo”
81. Santaláceas, Jodina rhombifolia Hook et Arn.; “sombra de toro, peje”.
82. Simarubáceas, Castela coccinea ;“meloncillo, mistol del zorro”
83. Solanáceas, Solanum verbascifolium auriculatum (Aiton) O.K.; “fumo bravo”
84. Tiliáceas, Luehea divaricata et. Zucc.; “azota caballo, Francisco Alvarez”
85. Ulmáceas, Celtis tala ex Planch.; “tala”
86. Ulmáceas, Phyllostylon rhamnoides (Pois.) Taub.; “palo amarillo, palo lanza”
87. Zigofiláceas, Bulnesia sarmientoi ex Griseb.; “palo santo”

CAPITULO V

CLAVE DE FAMILIAS CORRESPONDIENTE A LAS LEÑOSAS ARBÓ-REAS DE LA PROVINCIA CHAQUEÑA ARGENTINA 

Clave de especies

Clave de maderas

Catálogo de color

Peso específico

Clave de cortezas

CAPITULO VI

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Ecología de los árboles

Factores que influyen en la fisonomía de un árbol

Corteza

Hojas91

Características de las hojas

Formas de láminas

Forma del ápice

Base de la hoja

Margen de la lamina

Tipo de estípulas

Flor

Tipos de fruto

Maderas

BIBLIOGRAFÍA     

Como citar

Versión impresa

Giménez, A. M. y J. G. Moglia. 2003. Arboles del Chaco Argentino. Guía para el reconocimiento dendrológico. Facultad de Ciencias Forestales.  Universidad Nacional de Santiago del Estero. Santiago del Estero, Argentina. ISBN: 978-95852-9-1.308 p.

Versión electrónica

Giménez, A. M. y J. G. Moglia. 2003. Arboles del Chaco Argentino. Guía para el reconocimiento dendrológico. Facultad de Ciencias Forestales.  Universidad Nacional de Santiago del Estero. Santiago del Estero, Argentina. [en línea] [fecha de consulta: 16 de septiembre de 2017] 308 p. Disponible en: <http://fcf.unse.edu.ar/archivos/publicaciones/libro-arboles-del-chaco/libro-arboles-del-chaco-argentino-GIMENEZ-MOGLIA.pdf> ISBN digital: 978-95852-9-1.